PT
Time é uma máquina de café espresso compacta muito intuitiva e de fácil utilização. Graças à tecnologia de um "timer", este equipamento oferece uma solução única e inovadora no mercado, tornando possivel dosear o café de forma automática sem recurso ao uso de electrónica. É também possível seleccionar o modo manual, sem automatismo. Esta tecnologia tem uma patente pendente.
Esta é a primeira e única máquina de café espresso que necessita apenas de um botão para funcionar e dosear diferentes volumes de café. Esta solução vem alterar o paradigma das máquinas de café espresso automáticas, é simples, fácil e intemporal. A alavanca foi desenvolvida de forma a facilitar a introdução de cápsulas de café no orfício desenhado para evitar erros de colocação da mesma. O depósito de água permite ser abastecido directamente ou removendo-o da máquina. A bandeja permite ser ajustada em altura em duas posições por forma a optimizar a extracção do espresso perfeito tanto em chávena de café como em copo alto de galão. O cabo eléctrico poder ser recolhido na parte inferior da máquina, a sua extensão é doseada à medida da sua necessidade.
ENG
Time is a compact espresso coffee machine, simple to use and intuitive. Thanks to the technology of the timer system, this equipment offers a unique and innovative solution to the market by making it possible to customise the coffee volume without using any electronics. It is also possible to choose a manual mode. This technology is patent pending.
This is the first and only espresso coffee machine that works with only one button. This solution changes the espresso coffee machine paradigm and brings a simpler, easier and long-life interface to the market. The lever was developed to avoid extra force and the capsule window has an anti-error design, which means the user will never add the capsule incorrectly. The water tank enables direct filling or taking off and filling the tank out of the machine. The cup tray had two possible positions and ensures the optimisation between the extraction nozzle and the espresso cup of around 70mm in order to reach a perfect espresso. The lower position enables the use of long cups or glass. The power cord is hidden and stored under the machine and allows the user to unroll part of it according to the needs.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho, Sónia Josué.
Prémios / Prizes : Reddot Design Award 2016
TIME PROTOTYPE from
PT
A convite do João e do Pedro, desenhámos uma exposição da sua obra mais recente na galeria Kölnischer Kunstverein em Colónia, Alemanha. A exposição consistiu na exibição de 40 obras ao longo de uma sala com 40 x 10 metros distribuída por 10 núcleos em módulos que se desintegravam por forma a acondicionar cada peça e modelar o espaço expositivo.
Fotos / Photos: Simon Vogel
Promotor / Promoter: João Maria Gusmão e Pedro Paiva,
PT
Os Bancos Malhete são o resultado de um convite do consórcio entre os Municípios de Lisboa e Paredes para a elaboração de equipamento urbano destinado ao projecto de remodelação e requalificação do Cais do Sodré em Lisboa, no âmbito da iniciativa Art on Chairs e MUDE.
A proposta dividia-se em 2 equipamentos, um para estadias breves e outro para estadias longas. Ambos os equipamentos tiveram a preocupação de aliar o saber da indústria das madeiras de Paredes, com a integração num espaço tão carismático na cidade de Lisboa.A utilização da técnica do malhete no encaixe das madeiras, foi o mote para o desenvolvimento formal da proposta.O equipamento de estadias curtas, assemelha-se a um livro aberto que poderia ser aplicado em diferentes suportes, "espalhado" por todo espaço de formas diferentes. O equipamento de estadias longas, assemelha-se a um sofá, o utilizador poderá sentar-se em diferentes eixos e ainda fazer uso de uma pequena mesa de apoio. Foi elaborado um protótipo que esteve em exibição no local no primeiro trimestre de 2015.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor / Producer: Art On Chairs
PT
A estratégia de portfólio de máquinas definida em 2008 para a Delta Q contemplava diferentes tipologias de máquinas para diferentes clientes. A QOSY nasce em 2013 destinada a ocupar dois segmentos de mercado, é a máquina mais compacta da Delta Q e também a mais evoluída em termos de funcionalidades associadas à electrónica incorporada. A máquina foi desenhada para ser facilmente customizada onde os diferentes acabamentos e acessórios conferem diferentes personalidades de acordo com cada cliente. Talvez o aspecto mais inovador e aquele que deu direito ao registo de nova patente, foi a existência de um adaptador para ser aplicado em garrafas de água e possibilitar a extracção de café com águas apropriadas. A existência de uma pega para facilitar a mobilidade segue o mesmo ADN da máquina QOSMO anteriormente lançada, procurando estabelecer um traço genético na identidade das máquinas Delta Q.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho, Sónia Josué, Filipe Costa, Filipe Correia
Fotos / Photos: Jorge Soares
QOSY from
PT
A Delta Q pretendia alargar a sua presença fora do espaço doméstico, sem querer competir directamente com os cafés da marca mãe, para tal necessitava de uma máquina profissional de café em cápsulas destinada a pequenos cafés, restaurantes e escritórios.
O projecto foi iniciado em 2010 e chegou ao mercado em 2013, trata-se de uma máquina com duas bicas de café, com possibilidade de serem reguladas em altura, sistema que resultou em nova patente. Permite ser abastecida directamente à rede pública de águas ou manualmente, possui um conjunto alargado de definições electrónicas que permitem personalizar e ajustar o seu desempenho à tipologia de espaço onde se insere.
Uma máquina robusta mas ao mesmo tempo delicada, os componentes embora agregados são percepcionados como independentes, as bicas são disso exemplo, um componente reduzido ao essencial.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho e Sónia Josué
Fotos / Photos: Jorge Soares
PT
A presença da Delta Cafés nos hotéis, restaurantes ou cafés é feita de forma segmentada, o preço do kg do café varia em função das diferentes gamas e qualidades de café e o público-alvo a que se destina.
Um dos segmentos dessa oferta é o blend Ruby, caracterizado por fazer chegar aos seus clientes uma embalagem/cápsula que é aplicada directamente no moinho de café.
A embalagem anterior a esta era uma embalagem metálica cilíndrica, opaca e com um custo logístico bastante elevado.
Para além de aproximar a sua forma à identidade do blend Ruby ao propor uma geometria semelhante à da pedra preciosa, a Diverge propôs que a nova embalagem fosse em plástico transparente cujo material foi desenhado especificamente para o transporte de café, permite o acesso visual à quantidade de café existente na embalagem e é 5 vezes menos dispendioso que o anterior.
Esta embalgem permitiu que houvesse menos desperdício na produção, também devido à sua configuração hexagonal o transporte das embalagens é realizado como colmeias, sem espaços vazios, o que permitiu transportar na mesma palete mais 54kg de café. Todo o investimento realizado para efectuar a alteração na embalagem e linha de enchimento, atingiu o breakeven em 6 meses.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho, Sónia Josué, Filipe Costa
Fotos / Photos: Martins Ribeiro
RUBY from
PT
Na 40ª edição da Modalisboa intitulada “TRUST” a LINHABRANCA foi convidada para a concepção dos espaços e ambientes cenográficos interiores e do espaço público na Praça do Município em Lisboa.
É um evento que conta com a presença de cerca de 5000 visitantes durante três dias intensos distribuídos entre Paços do Concelho e Pátio da Galé onde se assiste às apresentações das coleções para o outono/inverno 2013/14 dos principais Criadores Portugueses, consagrados e emergentes.
A construção de um evento representa sempre um desafio na gestão dos recursos e do tempo, este não foi excepção, contudo a grande mais valia foi poder contar com uma excelente equipa de produção.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor/ Producer: Modalisboa
Fotos/ Photos: Arlindo Camacho
PT
Na 41ª edição da Modalisboa intitulada “EVERNOW” a LINHABRANCA foi convidada para a concepção dos espaços e ambientes cenográficos interiores e do espaço público na Praça do Município em Lisboa.
É um evento que conta com a presença de cerca de 5000 visitantes durante três dias intensos distribuídos entre Paços do Concelho e Pátio da Galé onde se assiste às apresentações das coleções para o primavera/verão 2013/14 dos principais Criadores Portugueses, consagrados e emergentes.
A construção de um evento representa sempre um desafio na gestão dos recursos e do tempo, este não foi excepção, contudo a grande mais valia foi poder contar com uma excelente equipa de produção.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor/ Producer: Modalisboa
Fotos/ Photos: Arlindo Camacho
Foto / Photo: xuxudidi
PT
Não é um T5 nem um T0, chama-se TCHOÇA, é um equipamento de habitação temporária para os “novos pastores”. Nasce da reinterpretação das antigas choças beirãs e pretende oferecer a redescoberta dos valores rurais e tradicionais da transumânciaao longo de uma viagem memorável. A TCHOÇA é um equipamento amovível de dimensões reduzidas, apresenta uma disposição circular composta por 3 espaços distintos, quarto com cama adaptável para duas ou 4 pessoas, zona de refeições e instalação sanitária. A sua estrutura é ligeira e a cobertura em colmo faz uso das técnicas ancestrais do revestimento e isolamento térmico. Destaca-se o volume colorido que dá acesso ao interior do abrigo como elemento distintivo e identificador desta nova tipologia de habitação turística.
Um alojamento transumante inspirado nas ancestrais “choças” que pode ser transportável e fácil de montar. Design de abrigo de montanha inserido no projecto GRANDE ROTA DA TRANSUMÂNCIA, uma estratégia intermunicipal promovida pela Agência de Desenvolvimento Gardunha 21, pelo ICNF – Instituto de Conservação da Natureza e Florestas, pela Naturtejo e pelo Município da Guarda, que aqui envolve como parceiros os municípios de Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Fundão, Covilhã, Manteigas e Seia.
A apresentação do protótipo decorreu com um workshop de construção em colmo no festival CHOCALHOS nos dias 13, 14 e 15 de Setembro de 2013 em Alpedrinha.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
TCHOÇA from
PT
O Pino nasce da fusão entre os tradicionais memo board em cortiça e os bonecos de voodoo, fazendo pleno uso das propriedades da cortiça. É um objecto destinado à afixação de recados, listas ou tarefas, mas ao mesmo tempo um objecto para exorcizar as pequenas raivas e vinganças ao bom estilo voodoo. O seu tamanho permite ser facilmente colocado em qualquer lado e com isso transportar as suas notas aí afixadas.
ENG
Pino is a freestanding, dual-purpose memoboard: a place to keep your to-do list as well as strike back at those on your hit list. Remember important tasks, appointments and deadlines or exorcise your office/domestic grievances with some voodoo style payback. Pino’s size and shape allow you to move it around at will, keeping your post-its right were you can see them.
Doubling as an anger management aid, its human shape, complete with a carved heart, can easily be morphed into the subject of your wicked intentions. Take a stab at retribution, poke fun at your pet peeves or leave notes to yourself … to laughed it off and move on.
Curador/ Curator: Experimenta Design
Produtor/ Producer: Amorim
Fotos/ Photos: Luís Silva Campos
PT
Na sequência da oportunidade que a Diverge detectou junto de um produtor de copos plásticos para caterings, desenhámos uma chávena de café que pudesse servir a Delta Q nos coffee breaks dos eventos que patrocina com maior dignidade que os tradicionais copos plásticos.
A Q CUP é produzida com moldes simples de bucha e cavidade num só movimento, à base de um polímero alimentar inquebrável que permite conservar a temperatura do café quente durante mais tempo que as chávenas de porcelana. A sua geometria permite empilhar 30 chávenas na vertical sem tombar.
O êxito e a popularidade destas chávenas fez com que a Delta Q não só as utilizasse nos Coffee breaks, mas também as comercializasse nas suas lojas em várias cores e packs de chávenas expresso e chávenas tisanas.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho e Sónia Josué
Fotos / Photos: Jorge Soares
PT
A AMOP é uma pequena média empresa da região de Águeda especializada no fabrico e comercialização de equipamentos urbanos pré-moldados em betão, com ela em 2005 foram editados os primeiros produtos em nome próprio, a colecção de mobiliário urbano Ar Puro. Em 2010, surge a necessidade lançar uma nova colecção com características distintas da anterior.
A AMOP recebe frequentemente solicitações para personalizar os acabamentos dos seus equipamentos em função das decisões dos projectistas tendo em conta o local e o projecto a que se destinam. Estas solicitações são na maior parte das vezes descartadas por serem inviáveis ao nível da produção.
A LUGARCOMUM veio possibilitar que cada projectista pudesse personalizar os equipamentos através de uma plataforma on-line que simula tridimensionalmente o resultado final das suas escolhas, os equipamentos vão de encontro ao local. O desenho da colecção corresponde aos arquétipos formais de cada equipamento que a constitui, tornando-se em verdadeiros lugares comuns.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor / Producer: AMOP
Design Gráfico / Graphic Design: SabotageVektor
Fotos / Photos: Soraya Vasconcelos e Rodrigo Peixoto
Edifício EDP - Cais do Sodré, Lisboa, Portugal
PT
A Delta Cafés quis assinalar o seu 50º aniversário com a apresentação de uma nova chávena comemorativa, uma chávena perfeita.
A chávena de café desempenha um papel fundamental na degustação de um bom café, ela sintetiza um processo bastante elaborado desde a selecção das origens do café, a torra, a moagem, a extracção, até chegar aos lábios do consumidor. Nesta chávena houve a intenção de preservar a identidade formal das chávenas que fizeram a história dos Cafés Delta, salvaguardando todos os aspectos ergonómicos e funcionais. O aspecto mais inovador do projecto foi a introdução de uma superfície em forma de tulipa no interior da chávena que envolve de forma centrífuga e concentra todos os aromas do café nela introduzidos.
A chávena foi produzida pelas Porcelanas SPAL e Costa Verde em simultâneo.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho e Sónia Josué
Fotos / Photos: Martins Ribeiro
PT
Em 2008/09 a Delta Q estava a dar os primeiros passos no mundo do café em cápsulas para o uso doméstico, os Cafés Delta davam início à migração de alguns dos seus clientes de HORECA para o contexto doméstico.
A Diverge esteve desde início associada ao projecto Delta Q, responsável pela inovação e gestão de projectos.Em 2008, surge a oportunidade de desenhar a primeira máquina de café em cápsulas portuguesa, concebida e produzida em Portugal.A Qosmo foi desenvolvida assente num conceito cosmopolita, onde a mobilidade era o principal eixo conceptual do projecto. O excesso de electrodomésticos nas bancadas da cozinha contribui para a promoção da mobilidade destes equipamentos dentro de casa. A máquina ganhou uma pega e a sua volumetria assemelha-se à de uma mala.
As unidades de produção da QOSMO previstas inicialmente eram apenas 25.000 exemplares, no final de 2014 o número de máquinas produzidas estava já muito próximo das 500.000 unidades, um verdadeiro best-seller tendo em conta a sua produção em território nacional em detrimento da Àsia e à dimensão da marca no agressivo contexto comercial onde mede forças. Com este projecto a Diverge deu origem também à primeira patente propriedade intelectual da Delta Cafés.
Equipa / Team: Agostinho Carvalho, Sónia Josué, Filipe Costa
Fotos / Photos: Jorge Soares
Exposições / Exhibitions: 06/2009 Revolution 99-09, Experimenta Design, Palácio Quintela, Lisboa
PT
O designer Miguel Vieira Baptista convidou vários designers nacionais e internacionais a reflectirem sobre o objecto “lápis” enquanto ferramenta base da disciplina de desenho. O resultado dessa reflexão traduziu-se numa exposição itinerante a primeira das quais se realizou na loja da Atalaia em Lisboa.
A proposta apresentada, o Lápis HB TOUR, questiona qual o comprimento máximo de linha que um só lápis poderá desenhar ao longo do seu desgaste. Para determinar essa medição foram aplicadas duas escalas de medição no corpo do lápis, uma em Km e outra em Perímetros de Planeta Terra.
Concluímos que um só lápis HB é capaz de desenhar um círculo completo do tamanho do perímetro do Planeta Terra símbolo da viagem que cada um poderá fazer ao desenhar.
Promotor / Promoter: Miguel Vieira Baptista
Produtor / Producer: VIARCO
Exposições / Exhibitions: 2007 Drawing Experience, Loja da Atalaia, Lisboa
PT
LITRO foi um projecto desenvolvido no âmbito da participação na exposição “Timeless, menos é mais” da Experimentadesign 2009. O enunciado para o desenvolvimento do projecto consistia na escolha de um objecto existente que reunisse características intemporais e repensá-lo por forma a gerar nova proposta também ela intemporal. A nossa escolha recaíu sobre a torneira EURO OLIVA, objecto concebido na decada de 70 pelo designer Daciano da Costa e Cristóvão Macara. Os pressupostos para a criação deste objecto nos anos 70 ou na actualidade são necessáriamente diferentes. As preocupações actuais de um projecto de design em Portugal já não se coadunam apenas com a afirmação da disciplina na sociedade ou na indústria. Entendemos que este objecto já não estará preocupado em optimizar processos produtivos ou transmitir um ideal ou corrente estética vanguarduista. Acreditamos que a mais valia de um projecto de design passa por integrá-lo numa correcta interpretação do contexto sócio-cultural do presente e futuro da nossa comunidade. Baixo o lema da exposição, "menos é mais , a torneira LITRO não se apresenta como um novo sistema de redução do consumo de água que por sua vez desresponsabiliza o seu utilizador, ela dispõe de um visor-contador que comunica a quantidade de água que é despendida a cada utilização, o objectivo é informar e consciencializar os utilizadores da quantidade de água potável que uma simples tarefa como lavar as mãos consome.
Sendo a água um bem essencial para que exista vida, é possível e necessário evitar o consumo de água potável em excesso, o seu racionamento depende do seu uso consciente e dessa forma preservar e intemporalidade da espécie humana.
Menos é melhor, a EXPERIMENTADESIGN lançou o repto a um grupo de países e as suas comunidades criativas. O resultado é Timeless, um showcase experimental que propõe ideias, conceitos e estratégias sob o lema “Menos é Melhor”. Materiais e imateriais, estes novos artefactos para o século XXI deverão implicar menos recursos, sistemas de produção menos complexos e formas de distribuição mais simples. Esperamos que sejam intemporais.
Co-autor / Co-athor: Bárbara Fachada
Curador / Curator: Pedrita + Frederico Duarte @ TIMELESS Experimentadesign 2009
PT
A empresa italiana INVICTA é uma empresa de malas e mochilas muito popular no seu país e convidou alguns designers para a apresentação de uma nova colecção de pequenas malas urbanas.
Como é que uma mala se transporta, pendura, envolve ou abraça e que significados esse gesto adquire nos diferentes momentos em que a vestimos, foram algumas das premissas para o desenvolvimento da Hug Bag.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor / Producer : INVICTA
PT
A Amop é uma empresa portuguesa especializada em fabricar e comercializar equipamento urbano em betão pré-moldado que apresentava em 2005 um vasto portfólio de peças soltas, como bancos, papeleiras, bebedouros, mas que não formavam uma colecção. Perante este cenário foi proposto desenvolver um conjunto alargado de equipamentos urbanos que pela sua linguagem formassem uma verdadeira família de objectos, equipando o espaço público de forma integrada. A ideia de conceber uma colecção com estas características não tinha sido até então explorada na AMOP e exitiam poucas referências, ou nenhumas, equivalentes nas empresas concorrentes. O mobiliário urbano em betão é normalmente entendido como equipamento público muito resistente, duradouro, mas muitas vezes é também conotado como rígido e desconfortável. A colecção de mobiliário urbano Ar Puro tenta alterar essa percepção fazendo uso da menor quantidade de matéria possível, trabalhando o betão como se de uma fina e maleável folha de papel se tratasse. A linguagem adoptada no desenho de cada peça, para além da natural preocupação ergonómica inerente ao bom desempenho dos objectos no espaço público, procurou minimizar os riscos de acidente, promover a inclusão e o acesso universal aos equipamentos.
Produtor / Producer: Amop
Exposições / Exhibitions:
06/2009 Revolution 99-09, Experimenta Design, Palácio Quintela, Lisboa
Publicações / Publicatios:
PARIS, Torino; LUCCHIO, Loredana Di; IMBESI, Lorenzo, (2009) 09 young DESIGN, Italia: Rdesignpress
Baía de Luanda, Angola
PT
A convite da organização da feira VINDESIGN em Pavia, Itália, propuseram-nos que elaborássemos novos conceitos de acessórios relacionados com a indústria vinícola. A cortiça é desde sempre um material que está associado ao vinho. A ROLHA MF surge como um prolongamento dessa relação através de um conjunto de saca-rolhas e decantador em que ambos fazem uso de algumas das muitas propriedades da cortiça. O protótipo da ROLHA MF foi desenvolvido e prototipado em parceria com a corticeira AMORIM.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Protótipo / Protoytpe: Amorim
Fotos / Photos: Martins Ribeiro
PT
A convite da organização da feira VINDESIGN em Pavia, Itália, propuseram-nos que elaborássemos novos conceitos de acessórios relacionados com a indústria vinícola. Há quem diga que quem bebe do mesmo copo de vinho de outra pessoa passa a conhecer os seus segredos, o COPO Y é a materialização desse desejo, trata-se de um copo desenhado para partilhar um bom vinho e muitos segredos. É um copo elaborado em cristal e foi prototipado pelo Massimo Lunardon em Itália.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Produtor / Producer: Vindesign
Protótipo / Prototype: Massimo Lunardon
Fotos / Photos: Martins Ribeiro
PT
O Frederico tinha acabado de se mudar para a sua nova casa, felizmente ainda não existia o IKEA em Portugal para mobilar “fast furniture”, e preferiu convidar alguns amigos para lhe desenhar o mobiliário. A mim e à Bárbara calhou desenhar a estante da sala. Resolvemos criar uns módulos em madeira de cofragem e chapa colaborante que podiam ser empilhados e organizados de diferentes formas e ao mesmo tempo ter a liberdade de “espalhar” a estante pela casa caso decidisse destacar um dos módulos.
Co-autor / Co-author: Bárbara Fachada
Promotor / Promoter: Frederico Duarte
PT
Este projecto é o resultado da participação no concurso Jovem Designer em Portugal sob o tema “Portas” organizado pelo ICEP.
Trata-se de um projecto que nasceu à volta da expressão “tocar à porta”, resulta da fusão entre uma porta e um contrabaixo, tem a geometria de uma porta rectangular em madeira, é oca como a caixa-de-ressonância herdada do contrabaixo assim como as cordas e o afinador aplicadas na face exterior e os rasgos em “f” por onde propaga o som na face interior. Sabemos que o carteiro toca sempre duas vezes, mas com esta porta ele não tem que se limitar ao Knoc Knoc ou Riiiiing Riiiing ou até ao diiing doong, agora pode compor entre as 7 notas musicais e tornar o seu toque ainda mais personalizado.
Este projecto venceu o prémio Fundação Calouste Gulbenkian e no ano seguinte após participação no concurso “Door to Paradise” organizado pela Designboom e pela empresa italiana de portas COCIF, é capa do catálogo do concurso e os seus direitos de industrialização são adiquiridos pela COCIF, constituído dessa forma o meu/nosso primeiro produto a ser comercializado para a indústria.
Co-autor / Co-author : Miguel Estima
Produtor / Producer: Cocif
Exposições / Exhibitions:
03 / 2003 Concurso Jovem Designer 2002, Sociedade Nacional de Belas Artes, Lisboa
05 / 2004 Concurso Jovem Designer 2002, Leopold Museum, Vienna
04 / 2005 Door to Paradise, designboom + Cocif, Triennale, Milano
Prémios / Prizes : Jovem Designer 2002 - Fundação Calouste Gulbenkian
